ΝΤΙΑΝΑ
Είστε έτοιμοι;
Ναι;
Το ίντερνετ είναι αχανές.
Σαν την Άγρια Δύση.
Υπάρχουν χαρούμενα μέρη,
όπου βλέπεις χαριτωμένα μωράκια και υπέροχες, παιχνιδιάρικες
σχολικές φωτογραφίες.
Όμως, πάνω από όλα,
ο κόσμος λατρεύει τις γάτες. Τις λατρεύει.
Μα υπάρχει κι ένα άλλο κομμάτι,
που είναι χαοτικό.
Η μιαρή πλευρά.
Ανεβάζεις πορνό, βίαιο περιεχόμενο,
να ρίχνουν κάποιον απ' τις σκάλες, βεβήλωση θρησκευτικών αγαλμάτων,
βία προς ηλικιωμένους,
τσακωμούς μεταξύ αστέγων,
σπιλωτικές εικόνες του Αγάλματος της Ελευθερίας.
Κανείς δεν νοιάζεται.
Κανείς δεν αντιδρά.
Μα υπάρχει ένας άγραφος κανόνας.
Είναι άγραφος αλλά γνωστός.
Ο κανόνας μηδέν.
Ο κανόνας μηδέν λέει "κάτω τα χέρια απ' τις γάτες".
Καλησπέρα. Ξεκινάμε απόψε
με δυσοίωνα νέα,
καθώς η αστυνομία ερευνά δύο μυστηριώδη πακέτα.
ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΤΟΥ NETFLIX
Είμαι αστυνομικός πάνω από 23 χρόνια,
και πρώτη φορά βλέπω κάτι τέτοιο.
Μια διεστραμμένη ιστορία που συνεχώς...
Ένας θυρωρός άνοιξε το αιματοβαμμένο κουτί
και βρήκε ένα πέλμα.
Αυτό που είδαν έμοιαζε με ταινία τρόμου.
Πρόκειται για κάποιον που εκτέλεσε ένα οργανωμένο σχέδιο.
Εξελίσσεται σαν ταινία τρόμου.
Πρόκειται σαφώς για κάποιον που ήθελε αυτήν την κακοφημία.
Και ανέβασε διάφορα στο ίντερνετ.
Τι είδατε σ' εκείνο το βίντεο;
Υπήρχαν στιγμές που δεν περιγράφονται.
Αυτός ο άνθρωπος δεν έχει φίλους. Δεν εμφανίστηκε κάποιος.
...δημόσιος κίνδυνος νούμερο ένα.
Πόσο δύσκολο θα 'ναι να βρεθεί;
Πόσο επικίνδυνος είναι; Πόσο προσεκτικοί πρέπει να 'ναι όλοι στον κόσμο;
Είναι ειδικός στις μεταμφιέσεις.
Του αρέσει...
...ίσως ντυμένος γυναίκα.
Η Ιντερπόλ εξέδωσε διεθνές ένταλμα
για φόνο πρώτου βαθμού.
Υπάρχουν κατηγορίες
ότι διαδικτυακές ενδείξεις διαστροφής αγνοήθηκαν από την αστυνομία.
Το 2010 ανέβασε κάτι φρικτά βίντεο,
στα οποία βασάνιζε και σκότωνε γάτες.
Θα σας πω πώς ξεκίνησαν όλα.
ΛΑΣ ΒΕΓΚΑΣ
Για μένα, το Λας Βέγκας δεν σημαίνει τζόγος και ποτό
και πόρνες και κοκαΐνη.
Δεν είναι η φάση "ό, τι γίνεται στο Βέγκας".
Εγώ ζω εδώ.
Το Βέγκας είναι δουλειά.
Λέγομαι Ντιάνα Τόμσον
και είμαι αναλύτρια δεδομένων σε ένα μεγάλο καζίνο εδώ, στο Λας Βέγκας.
Ειδικεύομαι στην τεχνολογία στα τυχερά παιχνίδια.
Ό, τι έχει σχέση με κουλοχέρηδες και τραπέζια
με αφορά.
Επομένως, είμαι ο ορισμός του σπασίκλα.
Ο ορισμός.
Γυρίζω από τη δουλειά και περνάω χρόνο με τα σκυλιά και μετά...
μπαίνω στο ίντερνετ.
Η Μπόντι Μούβιν είναι ο διαδικτυακός μου εαυτός,
για να κρύβω ποια είμαι.
Βγήκε από το τραγούδι "Body Movin" των Beastie Boys.
- Πώς πάει; - Δεν θα τραγουδήσω.
- Έλα. - Όχι.
Όχι, φίλε. Δεν τραγουδώ.
Κόφ' το.
Δεν θα τραγουδήσω.
Παίξ' το. Πάρε τα δικαιώματα.
Δεν θα το κάνω, όχι.
ΜΠΟΡΩ ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ
ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ
Είμαι όποια θέλω στο ίντερνετ.
ΜΕ ΕΜΠΝΕΟΥΝ ΟΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΣΟΥ ΣΩΣΤΕ ΤΑ ΔΕΛΦΙΝΙΑ
Ίσως κάνω τον κόσμο καλύτερο.
Ίσως είμαι αστεία.
Ίσως είμαι πολύ έξυπνη.
Ίσως είμαι πριγκίπισσα.
ΚΡΑΣΙ ΚΑΙ ΜΑΣΑΖ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ
ΣΟΥ ΕΧΩ ΚΡΑΣΙ
Μπορώ να είμαι όποια θέλω.
3-2 ΒΕΓΚΑΣ
ΓΚΟΛ!
Στα τέλη του 2010, η σχέση μου έληγε δραματικά,
και είχα χάσει το μυαλό μου.
ΒΑΖΩ ΤΙΣ ΠΑΤΑΤΕΣ ΠΑΝΩ ΑΠ' ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ
Ήθελα να βυθιστώ σε κάτι
που θα με έκανε να ξεχαστώ.
Να μην ασχολούμαι με τις μαλακίες στη ζωή μου.
Μια μέρα ήμουν στο Facebook
και είδα μια δημοσίευση.
Πολύς κόσμος έγραφε πυρετωδώς για ένα βίντεο
που είχε ανέβει.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ, ΑΛΛΑ ΛΟΓΙΚΑ ΘΑ ΤΟ ΚΑΤΕΒΑΣΟΥΝ
Σκέφτηκα...
"Ας το δω".
ΕΝΑ ΑΓΟΡΙ ΔΥΟ ΓΑΤΑΚΙΑ
Σκέφτηκα "Χαριτωμένο βίντεο.
Τι είναι αυτό;"
Και...
Δεν έχω δει το βίντεο...
ολόκληρο.
Δεν το έχω δει όλο. Αποσπασματικά μόνο,
αλλά ποτέ ολόκληρο.
Πάμε.
Φαίνεται το άτομο
με ένα πράσινο φούτερ με κουκούλα,
καλύπτει το κεφάλι του.
Κρύβει σχεδόν όλο το πρόσωπο,
μα φαίνεται να έχει αφέλειες.
Τα βάζει σε σακούλες κενού αέρος,
που αφαιρείς τον αέρα.
Η σκηνή αλλάζει...
Βάζει τη σκούπα στο αντίστοιχο σημείο της σακούλας,
εκεί όπου θα σφράγιζε.
Ένα από τα γατάκια...
προσπαθεί παιχνιδιάρικα να βγει από τη σακούλα...
Είναι σπαρακτικό, φίλε.
Να σταματήσουμε;
Για ένα λεπτό.
Το σιχαίνομαι αυτό.
Πολύ θλιβερό.
ΜΠΟΝΤΙ ΜΟΥΒΙΝ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΩΣ...
Εννοείται πως είμαι συναισθηματική. Αγαπώ τις γάτες.
Τις αγαπώ.
Όταν είδα το βίντεο,
σκέφτηκα "Αυτά είναι μαλακίες".
Πρέπει να τιμωρηθεί. Υπάρχουν συνέπειες.
ΞΕΡΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ;
Δεν ήμουν η μόνη που εξαγριώθηκε με το βίντεο.
Τα σχόλια από κάτω έλεγαν
"Δεν πιστεύω αυτό που κάνει ο μαλάκας"
και "Ποιος σκατά είναι;"
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΣΤΕΙΣ
"Γαμήστε τον".
"Ποιος είναι;" "Ας τον σκοτώσουμε".
Υπήρχε κατακραυγή. Το ένα μετά το άλλο.
ΤΡΕΛΕ ΜΑΛΑΚΑ!
"Θεέ μου. Θα πας φυλακή". Κι εγώ σκεφτόμουν
"Τι είναι αυτό;"
ΘΑ ΤΟΝ ΚΡΕΜΑΣΩ ΑΠ' ΤΑ ΕΝΤΟΣΘΙΑ ΤΗΣ ΜΑΝΑΣ ΤΟΥ
Είναι σίγουρα κάτι συναισθηματικό.
Είσαι θυμωμένος.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΕΙ!
Αλλά ποιον θα πάρεις;
ΤΙΣ ΑΡΧΕΣ
Σε ποιο Τμήμα θα καλέσεις;
Δεν ξέρεις πού συνέβη. Ο τύπος μπορεί να μένει...
στη Σιβηρία από όσο ξέρουμε.
Εκεί δεν έχουμε αρμοδιότητα, άρα είναι απλώς θόρυβος.
ΘΑ ΣΕ ΒΡΟΥΝ...
ΝΑ ΚΑΕΙ ΣΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ
ΟΠΟΙΟΣ ΤΟΝ ΒΡΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕΙ
Στα σχόλια υπήρχε ένας σύνδεσμος
για μια ομάδα του Facebook...
ΒΡΕΙΤΕ ΤΟΝ ΦΟΝΙΑ ΤΩΝ ΓΑΤΙΩΝ... ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ
ΓΙΝΕΤΕ ΜΕΛΟΣ
ΔΗΜΟΣΙΑ ΟΜΑΔΑ
ΜΕΛΗ 93
Μου φάνηκε ότι προσπαθούσαν να βρουν...
ποιος ήταν στο βίντεο.
ΑΝ ΒΡΕΙΤΕ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ, ΑΝΕΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΕΔΩ
Στην ομάδα, εντόπισα...
ένα άτομο που έμενε στα γεγονότα,
δεν παρασυρόταν,
τον Τζον Γκριν.
ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ
ΤΖΟΝ
Είμαι έτοιμος.
Τι είδους άνθρωπος θα σκεφτόταν
"Θα βάλω δύο γατάκια μέσα σε μια σακούλα κενού αέρος;"
ΕΝΑ ΑΓΟΡΙ ΔΥΟ ΓΑΤΑΚΙΑ
Το βίντεο δημοσιεύτηκε από τον λογαριασμό uonlywish500.
Είχε κάνει κι ένα σχόλιο που έλεγε
"Όποιος δεν γουστάρει ας μου πάρει μια πίπα".
Και... ήταν πολύ ενδιαφέρον σχόλιο.
Δεν ξέρω γιατί να πει κανείς κάτι τέτοιο.
Όταν μπήκα στο προφίλ,
είδα ότι είχε στα αγαπημένα ένα βίντεο από την ταινία...
Πιάσε με, αν μπορείς.
ΠΙΑΣΕ ΜΕ, ΑΝ ΜΠΟΡΕΙΣ - ΤΡΕΪΛΕΡ
Θα σε πιάσουν. Όπως στο Βέγκας. Το καζίνο πάντα κερδίζει.
Ο Λεονάρντο Ντι Κάπριο υποδύεται έναν απατεώνα,
κι ένας πράκτορας του FBI τον κυνηγάει
σ' όλη τη χώρα για να τον πιάσει.
Για μένα, δήλωνε "Δεν θα με πιάσετε ποτέ.
Άντε γαμηθείτε".
Αυτό το μήνυμα έστελνε.
"Σας πετάω το γάντι.
Σας προκαλώ.
Προσπαθήστε να βρείτε ποιος είμαι".
Λέω "Εντάξει, αυτός θέλει να παίξουμε τη γάτα με το ποντίκι,
κι εγώ είμαι μέσα".
ΣΥΖΗΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΘΕΩΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ
Αυτή η ομάδα στο Facebook αποφάσισε να βρει ποιος είναι.
Αισθάνθηκα εξαιρετικά δυνατή και μόνο που το έβλεπα αυτό.
Όμως, εστίαζαν στο άτομο, γεγονός που μου φάνηκε περίεργο,
γιατί δεν μπορείς να βρεις ένα άτομο,
αλλά μπορείς να βρεις αντικείμενα στο δωμάτιο,
τα οποία θα σου πουν πού είναι αυτό το άτομο.
Μοιάζει με ένα πολύ μικρό δωμάτιο.
Ίσως μιλάμε για κάτι του τύπου δυόμισι επί τρία.
Αλλά υπάρχουν πολλές πληροφορίες εκεί.
Μια πόρτα, ένα κρεβάτι...
ένα τραπέζι...
Βλέπεις ένα πόμολο,
ένα ντουί, ηλεκτρικές υποδοχές.
Όλα αυτά τα πράγματα μπορούν να υποδείξουν
κάποια συγκεκριμένη περιοχή στον κόσμο.
Οι πρίζες στην Αγγλία διαφέρουν από αυτές στην Καλιφόρνια.
Αναλύσαμε...
κάθε τι στο δωμάτιο.
ΚΑΤΟΨΗ ΔΩΜΑΤΙΟΥ (ΟΧΙ ΣΕ ΚΛΙΜΑΚΑ)
Μετά έφτιαξα ένα σχεδιάγραμμα του δωματίου...
Ο ΤΖΟΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΩΤΟΣ!
για να καταλάβουν όλοι τι ήταν το καθετί.
ΚΡΕΒΑΤΙ
Το κάλυμμα με τον λύκο.
Το κάλυμμα ήταν απαίσιο...
και μοναδικό.
Κάποια καλύμματα έχουν δύο λύκους που αλυχτούν
ή κάτι κακόγουστο.
Αυτό είχε κεφάλι λύκου.
Πωλείται στο eBay
από μια εταιρεία στη Β. Αμερική.
Υπήρχε μόνο ένας αγοραστής,
και δεν μπορούσαμε να δούμε ποιος ήταν.
ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΚΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗ
Αλλά το έστελναν παντού.
ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΕ: ΗΠΑ, ΚΑΝΑΔΑ, ΙΤΑΛΙΑ, ΒΡΑΖΙΛΙΑ
Δεν μας βοήθησε.
Μπορούσε να είναι οπουδήποτε.
Ακούγονταν φωνές στο βάθος.
Αρχίζεις να σκέφτεσαι
"Είναι και κάποιος άλλος στο δωμάτιο, αλλά δεν φαίνεται".
Ακούγονται γέλια και ομιλίες.
Δεν ξέραμε τι γλώσσα ήταν.
Ακουγόταν...
από το ανατολικό μπλοκ, αλλά δεν είμαι και ειδική.
Υπήρχε ένα μέλος, η Νάισι Πανκ.
ΚΑΤΑΓΟΜΑΙ ΑΠΟ ΟΥΚΡΑΝΙΑ
Είχε γεννηθεί στην Ουκρανία,
και την αναγνώρισε αμέσως. Ήταν ρωσικά.
Ίσως να βρισκόταν στη Ρωσία.
ΑΚΟΥΓΑ
ΚΑΠΟΙΟΥΣ ΝΑ ΜΙΛΑΝΕ
"ΜΑΥΡΟΣ ΚΑΡΧΑΡΙΑΣ"
ΕΝΑ ΡΩΣΙΚΟ ΕΛΙΚΟΠΤΕΡΟ.
Αν κλείσεις τα μάτια και ακούς μόνο,
μπορείς να πιάσεις πολλά.
Έχει λίγα παράσιτα. Λιγάκι.
Μιλάνε, γελάνε και κάνουν πολύ θόρυβο.
Και ξαφνικά σταματάει.
Και εξαφανίζονται.
Εντάξει; Απλώς...
Σαν να έφυγαν από το δωμάτιο χωρίς θόρυβο.
Αλλά ακούγεται κι ένα κλικ.
Κλικ. Σταματάει.
Γαμώτο. Είναι ηχογράφηση.
Που να πάρει.
Ανακαλύψαμε ότι ήταν μια ρωσική κωμωδία,
και βρήκαμε και το επεισόδιο.
Και τότε σκεφτήκαμε "Μισό λεπτό.
Αυτός ο τύπος μάς παίζει.
Θέλει να μας παραπλανήσει.
Χάσαμε εβδομάδες
μ' αυτήν τη ρωσική αηδία.
Έχασα...
δεκαέξι ώρες κοιτάζοντας πόμολα απ' τη Λιθουανία.
Δεν θα σταματούσα μέχρι να τον βρω.
Υποσχέθηκα ότι θα τον εντόπιζα.
Θα το έκανα.
Και ξαφνικά...
εμφανίζεται άλλο ένα βίντεο.
Και είναι το ίδιο δωμάτιο.
Και παίζει με τις γάτες που πλέον είναι νεκρές.
Σίγουρα μετά την πράξη.
Μαζί με το βίντεο ανέβασε και μερικές φωτογραφίες.
Και η ομάδα έλαβε...
έναν σύνδεσμο.
Αλλά από ένα εμφανώς ψεύτικο προφίλ.
Αυτό που λέμε λογαριασμός-μαϊμού.
Συνήθως τους καταλαβαίνεις εύκολα.
Έχουν ένα πολύ κοινό όνομα.
Με μια πολύ κοινή φωτογραφία.
Ανεβάζουν κάτι.
Και σβήνουν τον λογαριασμό.
Πάτησα τον σύνδεσμο.
Και εκεί, σε όλο της το μεγαλείο,
ήταν μια φωτογραφία του τύπου που κρατούσε τις γάτες,
αλλά είχε θολώσει το πρόσωπό του.
Ήταν πολύ σημαντικό, γιατί μας έδωσε μια εικόνα του ποιος ήταν.
Ίσως θέλει να τον κυνηγήσουμε.
Ήταν σαν να έλεγε "Τι σκατά; Είστε χαζοί;
Πάρτε αυτό να έχετε να παίζετε για λίγο".
Αλλά το δεύτερο που μας έδειξε ήταν ότι παρακολουθούσε την έρευνα.
Είχε παρεισφρήσει στην ομάδα.
Αυτός είναι ένας λογαριασμός του.
Ποιους άλλους χρησιμοποιεί;
Επειδή χρησιμοποιούσα ψευδώνυμο
και δεν είχα δώσει προσωπικές πληροφορίες,
δεν ανησυχούσα για την ασφάλειά μου.
Όμως, άλλα μέλη της ομάδας
ανησυχούσαν πολύ για τη δική τους ασφάλεια.
Μας ενόχλησε που ανέβασε κι άλλο βίντεο
κι έπαιζε με τις νεκρές γάτες,
αλλά το καλό ήταν ότι...
είχαμε κι άλλες αποδείξεις.
Κι άλλα αντικείμενα στο δωμάτιο
που θα μας βοηθούσαν να εστιάσουμε την έρευνα σε μία περιοχή.
Είχαμε παθιαστεί.
Υπάρχουν καρέ στο βίντεο που δεν φαίνονται καθαρά,
γιατί αλλάζουν γρήγορα,
αλλά όταν υπάρχει εικόνα, ξεχωρίζει.
Οπότε, σπάσαμε όλα τα καρέ σε εικόνες
για να αρχίσουμε να βλέπουμε το δωμάτιο.
Υπήρχαν δεκάδες χιλιάδες καρέ.
Διάολε, ένα πακέτο τσιγάρα.
Το πακέτο ήταν καινούργιο. Και το καλό με τα τσιγάρα είναι
ότι παντού είναι διαφορετικά.
ΜΟΙΑΖΟΥΝ ΡΩΣΙΚΑ, ΣΩΣΤΑ;
Η PHILIP MORRIS ΕΧΕΙ ΠΕΙ ΟΤΙ ΛΕΥΚΑ ΦΙΛΤΡΑ = ΗΠΑ
Σε κάποια μέρη του κόσμου, τα τσιγάρα είναι μακριά και λεπτά,
και τα 20 τσιγάρα είναι σε λεπτά πακέτα.
Κάποια πακέτα είναι ορθογώνια.
Και έχουν διαφορετική διατύπωση όπως υποχρεούνται από τον νόμο,
επειδή το κάπνισμα σκοτώνει.
ΣΙΓΟΥΡΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΕΡΒΙΚΑ
ΘΑ ΕΓΡΑΦΕ "ΤΟ ΚΑΠΝΙΣΜΑ ΣΚΟΤΩΝΕΙ"
Είχε τις προειδοποιήσεις της Υπηρεσίας Δημόσιας Υγείας.
Η υπηρεσία αυτή είναι στις ΗΠΑ.
Ήξερα ότι ήταν βορειοαμερικανικά τσιγάρα.
Ήταν σημαντικό στοιχείο. Δεν σήμαινε απαραίτητα
ότι δεν αγόρασε ένα πακέτο τσιγάρα
και μετά πέταξε για το Παρίσι
ή το Βερολίνο,
αλλά ήταν βορειοαμερικανικά.
Αλλά τότε...
διάολε, μια κίτρινη ηλεκτρική σκούπα.
Αρχικά, "κίτρινη σκούπα".
Εντάξει, υπάρχουν πολλές.
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ
Κάτι που έμαθα ήταν ότι υπάρχει ένα φόρουμ στο ίντερνετ
για τα πάντα.
Σε ενδιαφέρουν οι σκούπες; Υπάρχει φόρουμ.
Βρήκα ένα για επισκευές ηλεκτρικής σκούπας.
ΩΡΑ ΓΙΑ ΝΕΑ ΣΚΟΥΠΑ; ΛΑΤΡΕΥΩ ΤΟ ΣΚΟΥΠΙΣΜΑ
Χιλιάδες άνθρωποι έγραφαν "Έχω αυτόν τον σωλήνα, θα σ' τον στείλω".
"Έχω αυτό. Θα σ' το στείλω".
Οπότε, έγραψα στο φόρουμ "Παιδιά...
ΒΟΗΘΕΙΑ!
ΠΑΙΔΙΑ, ΞΕΡΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΗΝ ΤΗ ΣΚΟΥΠΑ;
Την αναγνώρισαν αμέσως.
ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΑΜΕ ΤΗ ΣΚΟΥΠΑ
Η σκούπαKenmore με δοχείο,
μοντέλο Aspiradora, 7-21-26-08-2.
"Τέλεια. Παιδιά, ευχαριστώ πολύ.
Είστε πολύ καλοί. Το εκτιμώ βαθιά".
"Παρακαλούμε, καλή μου. Και για να ξέρεις,
πωλείται μόνο στη Β. Αμερική".
Αυτή είναι.
Άρα, όποιος κι αν έκανε το βίντεο,
όποιος κι αν ήταν...
μπορούσαμε ν' αρχίσουμε να ψάχνουμε
στο Μεξικό,
στις ΗΠΑ
ή στον Καναδά.
Κι εκεί που λες ότι πιο τρελά δεν γίνεται,
γίνεται.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Στη Νέα Υόρκη,
μια ομάδα πρώην μηχανόβιων έφτιαξε μια οργάνωση διάσωσης
εντελώς διαφορετική.
Σώζουν ζώα.
Τα βάζετε με τα ζώα επειδή δεν αντιδρούν!
Η Rescue Ink.
ΤΖΟ
Πώς λειτουργεί η Rescue Ink;
Θέλεις την πολιτικώς ορθή εκδοχή ή την πραγματική εκδοχή;
Έχουμε μια προκλητική προσέγγιση στην κακοποίηση ζώων.
Κάνουμε ό, τι χρειάζεται, σεβόμενοι τον νόμο,
για να σώσουμε ζώα από άσχημες καταστάσεις.
Τι εννοείς;
Βασικά...
Βάλε τη φαντασία σου να δουλέψει. Δεν θέλω να μου ασκηθεί δίωξη.
Όταν πρωτοείδα το βίντεο, και είδα να βγάζει τον αέρα απ' τη σακούλα
και να πεθαίνουν τα γατάκια,
ήταν κάτι που...
Μου προκάλεσε την επιθυμία να κάνω κάτι.
Ήθελα να μπω μες στην οθόνη
και να κάνω κάτι,
αλλά μετά νιώθεις ανήμπορος, καταλαβαίνεις;
Ήταν φρικτό.
Πήρα την αδερφή μου,
γιατί είναι ψυχολόγος και μελετάει προφίλ εγκληματικής συμπεριφοράς.
Είπε "Το κάνει για να σοκάρει.
Πρόκειται για άτομο που αποζητά πολλή προσοχή.
Δεν είναι η πρώτη φορά, δεν θα είναι η τελευταία,
και σταδιακά θα χειροτερεύει".
Εξασκούνται με τα ζώα,
κι όταν δεν ικανοποιούν πια την αρρώστια τους
ή δεν νιώθουν πια την έξαψη, προχωρούν σε κάτι άλλο
που κρίνουν αβοήθητο,
μια μικροκαμωμένη γυναίκα, ένα παιδί ή έναν ηλικιωμένο.
ΣΗΜΑΔΙΑ ΕΝΟΣ ΚΑΤΑ ΣΥΡΡΟΗ ΔΟΛΟΦΟΝΟΥ
9 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΑ ΣΗΜΑΔΙΑ
Αυτά είναι τα στοιχεία.
ΔΥΣΚΟΛΗ ΠΑΙΔΙΚΗ ΗΛΙΚΙΑ
Τα ενδεικτικά σημάδια...
ΒΑΣΑΝΙΣΜΟΣ ΖΩΩΝ
για κάποιον που θα γίνει δολοφόνος κατά συρροή,
κάποιον που πρέπει να σταματήσουμε άμεσα.
ΓΙΟΣ ΤΟΥ ΣΑΜ
ΤΕΝΤ ΜΠΑΝΤΙ
ΤΖΕΦΡΙ ΝΤΑΜΕΡ
ΒΟΗΘΟΥΝ ΟΙ RESCUE INK.
94.000 ΑΚΟΛΟΥΘΟΙ ΘΑ ΛΥΘΕΙ!
Είχαμε τεράστια παρουσία σε Facebook και Twitter.
Κυριολεκτικά 100.000 ανθρώπους.
Είχαμε οκτώ με εννέα εκατομμύρια χτυπήματα τον μήνα.
Οπότε, πήρα τον υπολογιστή μου
και έφτιαξα μια αφίσα με αμοιβή 5.000 δολαρίων.
Απ' τη μία σκέφτηκα "Ωραία. Θα πάρει έκταση".
Κι απ' την άλλη...
Γαμώτο.
ΑΜΟΙΒΗ 5.000 ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΑΔΙΣΤΗ
Όλοι τρελάθηκαν.
Είναι το όνειρο κάθε διαδικτυακού σπασίκλα.
ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ
Μια εκρηκτική αύξηση...
των μελών της ομάδας.
Όλοι άρχισαν να μπαίνουν. Υπήρχαν...
ερευνητές, ιδιωτικοί ερευνητές, άτομα που έλεγαν ότι είναι ερευνητές,
άλλοι ότι είναι ο Σούπερμαν.
ΚΛΑΡΚ ΚΕΝΤ
ΜΕΛΗ
Είχαμε ειδικούς στην επεξεργασία εικόνας.
ΜΙΑ ΠΙΘΑΝΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗ
Σ' εκείνη τη φάση,
τον ψάχνουν δεκάδες χιλιάδες άτομα.
Πολλοί από αυτούς ανέβαζαν προφίλ...
από όλο τον κόσμο.
Υπήρχε ένα τσουνάμι εισερχόμενων πληροφοριών.
"Αυτός ο τύπος
έχει αφέλειες".
"Αυτός είναι ψηλόλιγνος".
"Νομίζω ότι είναι αυτός. Όχι, αυτός είναι".
"Φορά κουκούλα".
Μοιάζαμε με σκυλιά που κυνηγούν αυτοκίνητα παντού
για να τον βρούμε.
Επικρατούσε χάος...
στη δεκάτη.
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ. ΠΗΓΕ ΣΤΟ ΦΕΓΓΑΡΙ.
ΛΟΙΠΟΝ... ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ;
Μια μέρα εμφανίστηκε μια πληροφορία.
Κάποιος έγραψε στο Facebook κάτι που τράβηξε την προσοχή.
ΠΑΤΑΩ ΓΑΤΑΚΙΑ ΚΑΙ ΤΡΑΒΑΩ ΒΙΝΤΕΟ
ΤΖΑΜΣΙ ΚΡΑΜΣΑΛΟΤ ΙΝΧΙΖΑΣ
Ήταν ένας τύπος, ο Τζάμσι Κραμσαλότ Ινχιζάς.
Δεν ξέρω πώς του ήρθε το όνομα, μα...
Το κυριότερο μ' αυτόν...
ήταν ότι στο προφίλ του
είχε ανεβάσει ένα βίντεο με ένα γατάκι που καιγόταν ζωντανό σε ένα κλουβί.
ΠΟΛΥ ΓΕΛΙΟ
Εκείνη τη στιγμή, σκεφτήκαμε
"Εντάξει, μπορεί να 'ναι αυτός".
Και στη φωτογραφία προφίλ έμοιαζε με τον τύπο από το βίντεο.
Ο Τζάμσι Κραμσαλότ Ινχιζάς
έμοιαζε πολύ με τον δράστη στο βίντεο.
Ξεχώριζε.
Ξέρεις, φαινόταν πως ίσως να ήταν κάτι.
Η αδερφή μου με καταλαβαίνει όταν αγριεύω.
Λέει "Πρέπει να ηρεμήσεις. Άκου.
Αυτά τα άτομα αναζητούν προσοχή.
Τι θα γινόταν αν απλώς τον ρωτούσαμε αν το έκανε;"
"Καλή ιδέα", είπα.
ΕΙΣΑΙ ΕΚΕΙΝΟΣ
ΠΟΥ ΤΡΑΒΗΞΕ ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ ENA ΑΓΟΡΙ
ΔΥΟ ΓΑΤΑΚΙΑ;
Προσπαθήσαμε να τον πλησιάσουμε ήρεμα.
Αλλά τελικά πέτυχε.
Μια ομολογία.
"Ναι, σκοτώνω γατάκια.
Και δεν μπορείτε να κάνετε τίποτα".
Ο Κραμσαλότ το έκανε.
Είναι αυτός που ψάχνουμε. Τον πιάσαμε.
Η ανακοίνωση των διαχειριστών προκάλεσε πυροτεχνήματα.
Χωρίς πλάκα. Ήταν μια φωτογραφία πυροτεχνημάτων.
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΤΟΝ ΒΡΟΥΝ
ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΥ ΚΑΝΟΥΝ Ο, ΤΙ ΕΚΑΝΕ ΣΤΑ ΓΑΤΑΚΙΑ!
ΘΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΩ, ΓΑΜΩΤΟ
Μα ακόμα δεν ήξεραν πού ήταν.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΜΕΡΗ ΟΠΟΥ ΕΧΕΙ ΖΗΣΕΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΝΕΝΑ ΜΕΡΟΣ
Άρχισαν να ψάχνουν τους φίλους
για να βρουν κάποια τοποθεσία.
Βρήκαν μια πόλη που λέγεται Βίντχουκ στη Ναμίμπια...
Δεν μπορώ να το προφέρω... Στη Νότια Αφρική.
ΒΙΝΤΧΟΥΚ ΠΛΗΘΥΣΜΟΣ: 325.858
ΤΖΑΜΣΙ + ΒΙΝΤΧΟΥΚ
ΟΜΑΔΑ INFERNUS
ΤΖΑΜΣΙ
Οι διαχειριστές της ομάδας και η Rescue Ink είπαν
"Παιδιά, τον βρήκαμε. Αυτός είναι ο δολοφόνος. Έκλεισε".
Ο Τζον Γκριν κι εγώ σκεφτόμασταν...
"Τι;"
Δεν έβγαζε νόημα, επειδή όλα παρέπεμπαν στη Βόρεια Αμερική.
Τα πάντα. Είχαμε τα τσιγάρα,
την κουβέρτα με τον λύκο, τη σκούπα.
Και μου λέτε ότι κάποιος τύπος
σε μια χώρα που δεν μπορώ καν να προφέρω...
"Έκλεισε;" Δεν καταλαβαίνω. Πώς φτάσαμε εκεί;
Αρχίσαμε να ψάχνουμε "Ποιος είναι στη φωτογραφία;"
Μπορείς να πάρεις
τη φωτογραφία του Τζάμσι Κραμσαλότ Ινχιζάς από το Facebook,
να κάνεις αντίστροφη αναζήτηση
και να βρεις πού έχει δημοσιευτεί ξανά η φωτογραφία.
ΕΝΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ
Από εκεί βρήκαμε την ιστοσελίδα
όπου είχε δημοσιευτεί αρχικά.
Αλλά ήταν μια...
πορνογραφική σελίδα με άντρες.
Οπότε, κοιτούσαμε τις φωτογραφίες...
Παρακάτω, επόμενη, και ξαφνικά... μπαμ.
Βρήκαμε τη φωτογραφία...
του Τζάμσι χωρίς το καπέλο του Άι Βασίλη.
Έτσι, καταλάβαμε ότι ο Τζάμσι είχε οικειοποιηθεί αυτήν τη φωτογραφία,
και είχε βάλει το καπέλο...
για τη φωτογραφία προφίλ.
Έτσι, καταλάβαμε ότι δεν ήταν ο δολοφόνος.
Οπότε, μπήκαμε στην ομάδα και είπαμε "Ξέρετε,
δεν μπορεί να είναι ο δολοφόνος. Δεν γίνεται να είναι αυτός".
ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΑΘΩ ΤΙ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΕΧΕΤΕ ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟ ΕΝΣΤΙΚΤΟ ΣΑΣ
Και στύλωσαν τα πόδια.
"Όχι, αυτός είναι. Τέλος.
Θα τον πιάσουμε".
Μείναμε άναυδοι.
Εντελώς άναυδοι.
Ήθελαν να έχουν δίκιο.
Η ομάδα στο Facebook τον λίντσαρε.
ΑΚΟΥ, ΡΕ ΑΡΡΩΣΤΟ ΚΑΘΙΚΙ
ΚΑΛΑ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ!
Ο κόσμος διψάει για αίμα όταν γίνονται τέτοια.
ΞΕΡΟΥΜΕ ΠΟΙΟΣ ΚΑΙ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ
Τα συναισθήματα σε παρασύρουν.
Η εσωτερική φωτιά είναι απλώς...
ΑΥΤΟΚΤΟΝΑ! ΜΟΛΙΣ ΣΕ ΠΙΑΣΟΥΜΕ,
ΘΑ ΚΛΑΨΕΙΣ ΣΑΝ ΜΩΡΟ
Λίγο καιρό μετά...
ο Τζάμσι...
πράγματι αυτοκτόνησε.
ΜΙΑ ΘΛΙΒΕΡΗ ΜΕΡΑ
Κάποιος είχε ανακαλύψει την πραγματική του ταυτότητα.
Τον έλεγαν Έντουαρντ Τζόρνταν.
ΑΝΑΠΑΥΣΟΥ ΕΝ ΕΙΡΗΝΗ, ΕΝΤ!
Τελικά ο Τζάμσι δεν ήταν αυτός που ψάχναμε.
Ξέρεις...
ήταν ένα ιντερνετικό τρολ
που ήθελε να γίνει μιμητής,
που ανέβασε ένα βίντεο
κι έκανε τους πάντες να νομίζουν ότι ήταν εκείνος.
Μήνες αργότερα, μάθαμε ότι ο Έντουαρντ Τζόρνταν
πάλευε με την κατάθλιψη.
Περνούσε πολύ χρόνο στο ίντερνετ για αυτό κι απέφευγε την κατάθλιψη.
Το ξέρω καλά. Το έχω κάνει κι εγώ.
Κανείς δεν το ξέρει, και δεν θα πω με σιγουριά
ότι αυτοκτόνησε εξαιτίας του κυνηγιού μαγισσών εναντίον του.
ΝΑ ΦΟΒΑΣΑΙ, ΜΙΚΡΕ
Μα πρέπει να προσέχεις
γιατί δεν ξέρεις ποιος είναι στην άλλη άκρη...
και τι είδους ψυχικά προβλήματα έχει.
Η ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ ΜΕ ΔΙΑΛΥΕΙ
Όταν ψάχνεις για κάποιον σαν τον δολοφόνο,
πρέπει να προσέχεις μη χαθείς.
Μπορεί να αρχίσεις
να γίνεσαι αυτό που πολεμάς.
Δεν θες να γίνεις μοχθηρός σαν κι αυτούς.
Δεν θες να γίνεις τέρας.
Και τότε, ξαφνικά, από το πουθενά,
κάποια μέλη της ομάδας έλαβαν ένα μήνυμα.
Από άλλον λογαριασμό-μαϊμού.
Δεν τον ξέρουμε.
Και το μήνυμα έλεγε
"Αυτός που ψάχνετε λέγεται Λούκα Μαγκνότα".
Και λέμε "Ποιος σκατά είναι ο Λούκα Μαγκνότα;"
"Λούκα Μαγκνότα;
Ακούγεται σαν ψεύτικο όνομα πορνοστάρ. Δεν είναι αληθινό.
Κάποιος μας δουλεύει πάλι".
Φυσικά, τι άλλο να κάνεις;
Γράφεις το όνομα και πατάς enter.
Και... Θεέ μου, απλώς...
Δεν ξέρω πώς να εξηγήσω την αντίδρασή μου στα αποτελέσματα.
Ο ΛΟΥΚΑ ΡΟΚΟ ΜΑΓΚΝΟΤΑ ΠΟΖΑΡΕΙ
ΠΕΡΙΠΟΥ 865.000 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΜΑΓΚΝΟΤΑ, ΝΕΑ
Υπάρχουν εκατοντάδες αποτελέσματα.
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΜΑΓΚΝΟΤΑ ΟΝΤΙΣΙΟΝ
Υπήρχε ένα βίντεο στο YouTube
με υπόκρουση το "True Faith" των New Order.
Ήταν σαν προβολή εικόνων...
ενός τύπου να ποζάρει.
Τις κοιτάω όλες
και λέω "Τι είναι αυτό;"
Διαβάζω για αυτό το άτομο που ζει...
τη μεγάλη ζωή.
Έχει φωτογραφίες στις Βερμούδες.
Υπάρχουν άλλες στη Σουηδία, νομίζω.
Στην Κόκκινη Πλατεία στη Ρωσία,
στον Πύργο του Άιφελ,
στη Φοντάνα ντι Τρέβι στη Ρώμη, στο Μαϊάμι.
Δεν πίστευα πόσες φωτογραφίες του υπήρχαν.
Βρήκαμε... εκατοντάδες σελίδες θαυμαστών.
Σε πολλά σχόλια μιλούσαν κολακευτικά για εκείνον.
ΕΙΣΑΙ ΚΟΥΚΛΟΣ ΕΧΩ ΣΟΚΑΡΙΣΤΕΙ
ΠΟΛΥ ΣΕΞΙ! ΝΕΟ ΕΙΔΩΛΟ
ΣΕΞΙ ΝΕΑΡΟΣ ΠΙΟ ΣΕΞΙ ΚΙ ΑΠΟ ΠΡΙΓΚΙΠΑ
ΑΓΑΠΩ ΛΟΥΚΑ
Υπήρχαν αμέτρητες ιστορίες για τον Λούκα στο ίντερνετ.
Κάποιες έλεγαν ότι είναι μοντέλο,
ότι ήταν ο χαμένος ξάδερφος του Ρίβερ Φίνιξ.
Είχαμε μείνει άφωνοι.
ΕΙΝΑΙ ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΜΕΡΙΛΙΝ ΜΟΝΡΟΕ
ΞΑΔΕΡΦΟΣ ΤΟΥ ΦΡΕΝΤΙ ΠΡΙΝΖ ΤΖΟΥΝΙΟΡ
Έλεγαν ότι έβγαινε με τη Μαντόνα.
Σκέφτηκα "Τι στο...;"
Σ' εκείνο το σημείο,
σκέφτηκα "Ρε φίλε".
Εντάξει, δεν τον έχω ξανακούσει, κι έβγαινε με τη Μαντόνα;
Είχε ατημέλητα καστανά μαλλιά.
Και η δομή του προσώπου έμοιαζε πολύ με το προφίλ.
Αλλά λόγω των προηγούμενων λανθασμένων κατηγοριών,
δίσταζα πολύ να σημάνω συναγερμό
και να αρχίσω να μιλάω δημόσια στην ομάδα για το ποιος ήταν.
Οπότε, δημιουργήσαμε μια ιδιωτική, κρυφή ομάδα στο Facebook
και είπαμε σε μερικούς έμπιστους να μπουν.
Ήταν αξιόπιστοι, ήταν έξυπνοι,
ήταν πραγματιστές. Η ομάδα λεγόταν "Luka_Intel".
Ωστόσο, είχαμε το πρόβλημα ότι ακόμα δεν ξέραμε πού ήταν.
Είχαμε φωτογραφίες του από όλο τον κόσμο.
Αλλά δεν ξέραμε πού είναι σήμερα.
ΟΝΤΙΣΙΟΝ ΓΙΑ ΡΙΑΛΙΤΙ
Τελικά βρήκαμε ένα βίντεο από μια οντισιόν
που είχε γίνει τρία χρόνια νωρίτερα
για ένα ριάλιτι με ανδρικά μοντέλα.
Γεια, με λένε Λούκα.
Το επίθετό μου είναι Μαγκνότα.
Πώς είσαι, Λούκα;
Καλά, εσύ;
Ακουγόταν ξεκάθαρα Βορειοαμερικανός.
Εντάξει. Καμπανάκι.
Θα βγάλεις το πουκάμισο;
Ναι, φυσικά.
Μίλησε πιο μπάσα και το έκανες κι εσύ.
Έχω πολύ βαθιά φωνή. Πολλοί μου το λένε.
Εδώ είχαμε...
μια πληροφορία που είχαμε βρει
που έδειχνε ότι το άτομο ήταν στον Καναδά.
Πώς κάνεις τη φωνή σου τόσο βαθιά;
Πώς την κάνω; Χρειάζεται εξάσκηση, σωστά;
Είχε το μπουφάν στον ώμο και στεκόταν έτσι.
"Γεια, με λένε Λούκα".
Κάνει τα δικά του. Είναι πολύ ματαιόδοξος.
Πολλοί μου λένε
ότι είμαι απίστευτα όμορφος, οπότε...
Είναι ωραίος. Από μένα είναι "ναι".
Μα αρχίζεις να σκέφτεσαι
"Θα μπορούσε να τραβάει βίντεο τον εαυτό του...
να βάζει γάτες σε μια σακούλα για να πάθουν ασφυξία;"
Έχεις προοπτική,
αλλά θα σου ζητήσω να έρθεις του χρόνου.
- Εντάξει. - Εντάξει;
Είναι ισοπαλία.
Εσύ θα κρίνεις.
Προσπαθείς να μπεις σ' αυτήν τη νοοτροπία και να πεις
"Γίνεται να είμαι φυσιολογική
και μια μέρα να αρχίσω να σκοτώνω γάτες;"
Κι όσο βλέπεις έναν φαινομενικά κανονικό τύπο,
δύσκολα πάει εκεί το μυαλό.
Δεν είναι αρκετά μυώδης για εμάς.
Μπορώ να γίνω. Όλοι μπορούν.
Μπορώ να γίνω, να γυμναστώ.
Είμαι αποφασιστικός,
και όποιον στόχο βάζω τον ξεπερνάω.
Όσο το βλέπω, λέω "Μπα, δεν είναι αυτός".
Τότε, έλαβα ένα μήνυμα από τον Τζον Γκριν
που έλεγε...
"Οι φωτογραφίες δεν δείχνουν πάντα την αλήθεια".
Όταν κοιτάς τις φωτογραφίες αυτού του Λούκα,
αρχίζεις να εντοπίζεις ένα μοτίβο.
Αρχίζεις να σκέφτεσαι "Μισό λεπτό.
Αυτό το πρόσωπο δεν ταιριάζει σε αυτό το σώμα".
Ήταν λάθος. Ξεκάθαρα.
Το χρώμα του δέρματος δεν ταίριαζε με το σώμα.
Αρχίζεις να βλέπεις γραμμές
σε σημεία που είχαν δεχτεί επεξεργασία και δεν ήταν σωστά.
Έντονη αλλοίωση στον λαιμό.
Υπάρχει μια φωτογραφία γάμου.
Και μια δημοσίευση που λέει ότι παντρεύτηκε στη Ρωσία.
Ένα μέλος μας βρήκε την αληθινή φωτογραφία.
Όποιος ανέβασε αυτές τις φωτογραφίες
πήρε το κεφάλι του Λούκα Μαγκνότα
και το έβαλε
σε τυχαίους ανθρώπους που βρήκε...
για να φαίνεται...
ότι ζούσε τη μεγάλη ζωή.
Και σταδιακά βλέπεις ότι σε 20, 30, 40 σελίδες θαυμαστών
τα σχόλια είναι μεν από άλλους λογαριασμούς,
αλλά όλα λένε το ίδιο πράγμα.
ΣΕΞΙ ΠΟΛΥ ΣΕΞΙ!
ΕΙΝΑΙ ΣΕΞΙ
ΕΝΑΣ ΠΡΙΓΚΙΠΑΣ ΠΡΙΓΚΙΠΑΣ
Διαφορετικά ονόματα,
μα η ίδια διατύπωση, οι ίδιες φράσεις,
το ίδιο στιλ γραφής.
Κι αρχίζεις ν' αναρωτιέσαι
"Τα έχει γράψει όλα ο ίδιος;"
50 ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΠΡΟΦΙΛ 14 ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΕΣ ΠΟΛΕΙΣ
ΠΟΛΛΑ ΨΕΥΤΙΚΑ ΠΟΙΟΣ ΤΟ ΚΑΝΕΙ;
Άρχισε να φαίνεται ότι όλες αυτές τις σελίδες
που δημιουργήθηκαν για τον Λούκα από θαυμαστές
είχαν δημιουργηθεί από τον ίδιο τον Λούκα.
ΛΟΥΚΑ ΜΑΓΚΝΟΤΑ ΔΗΜΟΣΙΟ ΠΡΟΣΩΠΟ, ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΗΣ, ΑΝΟΙΚΤΗ ΟΜΑΔΑ
Ο ΝΕΟΣ ΤΖΕΪΜΣ ΝΤΙΝ
ΑΓΑΠΩ ΤΟΝ ΛΟΥΚΑ
Οπότε, σκέφτομαι ότι δεν ξέρω αν ό, τι υπάρχει για αυτόν είναι ψεύτικο.
Μα τελικά βρήκαμε ένα άρθρο στην εφημερίδα Toronto Sun,
η οποία είναι μια κουτσομπολίστικη φυλλάδα,
από έναν Τζο Γουόρμινγκτον.
ΤΟΡΟΝΤΟ
Το 2007, τρία χρόνια πριν γίνουν όλα αυτά,
γυρνούσα από τη δουλειά.
Άκουγα μια δημοφιλή ραδιοφωνική εκπομπή.
Τζο Γουόρμινγκτον, λήψη πρώτη.
Άκουσα μια ταραγμένη φωνή
που είχε πάρει στην εκπομπή.
Είπε ότι ήταν ταραγμένος με το γεγονός
ότι στο ίντερνετ...
τον συνέδεαν ρομαντικά με την Κάρλα Χομόλκα.
Αν πεις το όνομα Κάρλα Χομόλκα εδώ στον Καναδά,
θα σου σηκωθεί η τρίχα...
επειδή είναι η πιο μισητή γυναίκα στον Καναδά.
Είναι γυναίκα του κατά συρροή δολοφόνου Πολ Μπερνάντο.
Είναι γνωστοί ως δολοφόνοι Κεν και Μπάρμπι.
Συμμετείχε στους φόνους τριών νεαρών κοριτσιών, 14 ετών.
Η μία ήταν η αδερφή της.
Της είχαν προσφέρει συμφωνία ασυλίας,
για να καταθέσει εναντίον του άντρα της.
Αργότερα ένα βίντεο έδειξε
ότι συμμετείχε ενεργά σ' αυτό.
Μάλιστα το οργάνωσε, και κάποιοι φόνοι ήταν δική της ιδέα.
Ο ακροατής ήταν ταραγμένος.
Σκεφτόμουν "Ποιος είναι;" Και τελικά είπε το όνομά του.
Λούκα Μαγκνότα.
Επικοινώνησα με e-mail
και από το πουθενά λαμβάνω ένα τηλεφώνημα.
"Είμαι ο Λούκα Μαγκνότα".
Είπα ότι θα ήταν καλό να βρεθούμε, και προσφέρθηκε να με συναντήσει κάπου.
Δεν θυμάμαι πού.
Αλλά σκέφτηκα "Καλύτερα να συναντηθούμε στην αίθουσα σύνταξης".
Και συμφώνησε.
Ξέροντας όσα ξέρω τώρα, ήταν η σωστή απόφαση.
Καθόμουν εκεί,
και μπαίνει ο Λούκα Μαγκνότα.
Έμεινα με το στόμα ανοικτό και μου έπεσε το σαγόνι,
επειδή ο τύπος έμοιαζε με τον Πολ Μπερνάντο.
Ειλικρινά, η καριέρα μου στο μόντελινγκ έχει πάρει την κατηφόρα.
Και αυτό έγινε εξαιτίας της φήμης ότι βγαίνεις με την Κάρλα Χομόλκα;
Αυτή η φήμη έχει καταστρέψει τη ζωή μου και...
θέλω να ξεκαθαρίσω
ότι εγώ και εκείνη δεν έχουμε καμία σχέση.
Έδωσε μεγάλη έμφαση στο γεγονός ότι η ζωή του είχε βγει εκτός ελέγχου,
και δεν του στοίχιζε μόνο δουλειά,
ήταν και πραγματική απειλή για τη ζωή του.
Λαμβάνω απειλές.
Δημοσίευσαν τη διεύθυνσή μου. Έπρεπε να μετακομίσω.
Θα πάθω νευρικό κλονισμό.
Η φήμη μου έχει καταστραφεί.
Συναντάω υπεύθυνους για οντισιόν και ατζέντηδες...
Ξέρουν ποιος είμαι.
Κυκλοφορεί παντού.
Παρακαλώ όποιον το κάνει να σταματήσει.
Κι αυτό έγινε εξαιτίας της φήμης ότι βγαίνεις με την Κάρλα Χομόλκα.
Αυτό είναι.
Αφότου είδα το βίντεο που συνόδευε το άρθρο...
Λαμβάνω απειλές...
Άρχισα να πιστεύω ότι χρησιμοποιούσε τους λογαριασμούς-μαϊμού του
για να ξεκινήσει τις φήμες.
ΦΗΜΗ ΚΑΤΑΣΤΡΕΦΕΙ ΜΟΝΤΕΛΟ ΔΕΝ ΒΓΑΙΝΩ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΡΛΑ
Γιατί να θες να σχετιστείς με μια δολοφόνο;
Εγώ και εκείνη δεν έχουμε καμία σχέση.
Για τη φήμη. Σίγουρα.
Θυμήσου τον κανόνα μηδέν:
κάτω τα χέρια απ' τις γάτες.
Άρχισα να σκέφτομαι ότι το κίνητρό του
ήταν να κερδίσει την προσοχή
και τη φήμη που ήξερε ότι θα αποκτούσε.
Και την απέκτησε.
33 ΧΙΛΙΑΔΕΣ
120 ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΠΡΟΒΟΛΕΣ
Το πρόβλημα ήταν
ότι αυτό είχε συμβεί τρία χρόνια πριν από το βίντεο με τις γάτες.
ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ
Ακόμα δεν ξέραμε πού ήταν.
ΔΕΝ ΒΡΕΘΗΚΕ "ΛΟΥΚΑ ΜΑΓΚΝΟΤΑ"
Θα μπορούσε να είναι οπουδήποτε.
Άρα, από πού ξεκινάμε;
Είδαμε όσες φωτογραφίες μπορούσαμε.
Χιλιάδες φωτογραφίες,
επειδή ξέραμε ότι κάπου θα είχε κάνει λάθος.
Θα 'χε αφήσει ψηφιακό αποτύπωμα.
Μερικές φορές, όταν φωτογραφίζεις,
ψηφιακές πληροφορίες
αποθηκεύονται στην εικόνα.
Τα "δεδομένα EXIF".
Βλέπεις το μοντέλο της φωτογραφικής μηχανής,
την ημερομηνία λήψης,
την τοποθεσία λήψης...
Μπορείς να ανεβάσεις φωτογραφίες σε μια σελίδα
που δείχνει τα δεδομένα EXIF.
Αυτό ακριβώς κάναμε.
ΔΕΝ ΒΡΕΘΗΚΕ EXIF ΤΟΠΟΘΕΣΙΑΣ
Και ξαφνικά βρέθηκαν συντεταγμένες GPS.
Εκείνη τη φορά, τη βρήκα εγώ
κι ενθουσιάστηκα.
Το έστειλα στον Τζον Γκριν.
Η εν λόγω φωτογραφία έδειχνε τον Λούκα σε μια όμορφη σεζλόνγκ.
Έμοιαζε με καλό πολυκατάστημα.
Η ιστοσελίδα σού δείχνει αυτόματα και χάρτη,
και βάζει πινέζα.
Με πήγε στο εμπορικό κέντρο Τορόντο Ίτον.
Στο Τορόντο του Καναδά.
Αλλά η ημερομηνία λήψης της φωτογραφίας ήταν το κλειδί.
25 Οκτωβρίου 2010.
Άρα, στο τέλος της 25ης Οκτωβρίου,
είναι στο Τορόντο. Το βίντεο με τα γατάκια είναι Νοέμβριο.
Είχαμε φρικάρει. "Θεέ μου, είναι στο Τορόντο".
Είχαμε σκεφτεί ότι ίσως ήταν στον Καναδά,
αλλά τώρα το ξέρουμε ότι είναι εκεί.
Έτσι, θα κάνω αυτό που κάνω καλά.
Θα βρω την πραγματική του διεύθυνση.
Βρήκα μια φωτογραφία του Λούκα,
είναι σ' ένα μπαλκόνι, στον τρίτο ή τέταρτο όροφο
κάποιου διαμερίσματος.
Αλλά αυτό που πρόσεξα ήταν
ότι στη διασταύρωση υπήρχε ένα βενζινάδικο.
Το βενζινάδικο λεγόταν Petro-Canada.
Απευθείας ψάχνω στους Χάρτες Google.
Υπάρχουν κυριολεκτικά εκατοντάδες βενζινάδικα Petro-Canada.
Καθώς διασταυρώνω διάφορα, θυμήθηκα
ότι ο Λούκα είχε γράψει στο μπλογκ του ότι τον παρενοχλούσαν οι παπαράτσι.
Προσπαθούσαν να τον φωτογραφίσουν έξω απ' το διαμέρισμά του στο Ετομπικόκ.
Ετομπικόκ. Ενδιαφέρον. Πού είναι αυτό;
Το Ετομπικόκ είναι ένα προάστιο έξω από το Τορόντο.
Πόσα βενζινάδικα Petro-Canada να υπάρχουν εκεί;
Έξι.
Θα είναι εύκολο.
Έτσι, άρχισα να πατάω πάνω στα έξι αυτά βενζινάδικα.
Πατούσα και πήγαινα στο Street View.
Το κοιτούσα κι έλεγα "Δεν είναι αυτό".
Νούμερο δύο.
Δεν είναι αυτό. Νούμερο τρία.
Αυτό είναι ίδιο με το βενζινάδικο Petro-Canada
που βλέπω στη φωτογραφία του Λούκα.
Και αυτή η μεγάλη γκρι πολυκατοικία είναι ακριβώς από πίσω του.
Χτυπάω επάνω με το ποντίκι
και γυρίζω την εικόνα 180 μοίρες.
Και βλέπω το διαμέρισμα
στο οποίο ήταν ο Λούκα στη φωτογραφία.
Οδός Μιλ 304.
Και τώρα...
τον έχω τον μαλάκα.
Ήρθε η ώρα να πάμε στις Αρχές.
Πήρα την Αστυνομία του Τορόντο.
Και μου λένε "Περί τίνος πρόκειται; Βίντεο στο διαδίκτυο;"
Μου πήρε λίγη ώρα για να τους πείσω ότι λέω αλήθεια.
Πήγαν όντως εκεί και χτύπησαν την πόρτα.
Άνοιξε κάποιος
και επιβεβαίωσε ότι πράγματι
κάποιος με το όνομα Λούκα Μαγκνότα ζούσε εκεί,
αλλά είχε μετακομίσει στη Ρωσία.
Για άλλη μια φορά, αυτό το άτομο με τη μεγάλη ζωή
βρισκόταν και πάλι κάπου στη "Ρωσία".
Αρχίζεις να σκέφτεσαι "Δεν θα λυθεί ποτέ".
Δεν θα γίνει τίποτα.
Ήταν μάταιο.
Πέρασαν μερικές εβδομάδες, μερικοί μήνες και...
Χάσαμε κάπως την ένταση που είχαμε
επειδή δεν υπήρχε κάτι καινούργιο να δούμε.
Δεν ανέβασε άλλα βίντεο. Ούτε φωτογραφίες.
Έτσι, το ενδιαφέρον στην ομάδα μειώθηκε.
Άρχισαν να εξαφανίζονται μέλη.
Τα μέλη της ομάδας έπεσαν από τα 15.000 στα 8.000.
ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗ
Και ξαφνικά...
εμφανίζεται ένα βίντεο.
ΩΡΑ ΓΙΑ ΜΠΑΝΙΟ
Και ήταν...
ένα από τα χειρότερα βίντεο που έχω δει ως σήμερα.
Η απελπισία στο πρόσωπο...
της γάτας... Δύσκολα περιγράφεται.
Σε στοιχειώνει.
Βλέπεις να βάζει τη γάτα στο νερό...
και να την κρατάει εκεί μέχρι να πνιγεί.
Αργότερα εκείνη τη μέρα,
ανεβαίνει κι άλλο βίντεο. Απορήσαμε.
Η πρώτη μου αντίδραση ήταν "Εντάξει. Δεύτερο βίντεο".
Ένιωθα όπως,
δεν είναι το ίδιο, αλλά όπως την 11η Σεπτεμβρίου,
όταν έπεσε το δεύτερο αεροπλάνο.
"Τι άλλο; Δεχόμαστε επίθεση".
Στο βάθος ακουγόταν "Ο Μικρός Τυμπανιστής".
Όταν είδα το καπέλο του Άι Βασίλη, σκέφτηκα τον Τζάμσι.
Ήταν στ' αλήθεια σαν να μας έβριζε.
Και τότε συνειδητοποίησα ότι υπήρχε ένας τεράστιος πύθωνας
κάτω από τα μαξιλάρια.
Ο πύθωνας θα κάνει ό, τι πρέπει να κάνει.
Ο πύθωνας θα φάει τη γάτα.
ΘΕΕ ΜΟΥ
ΑΡΡΩΣΤΟ ΚΑΘΙΚΙ!
Μόλις συνέβη...
ΘΕΕ ΜΟΥ ΜΑΛΑΚΑ ΣΑΔΙΣΤΗ
ΤΕΡΑΣ!
η ομάδα ζωντάνεψε ξανά.
Βγήκαμε όλοι από τον λήθαργό μας...
και του δώσαμε πάλι προσοχή.
ΦΟΡΑΕΙ ΤΑ ΓΥΑΛΙΑ ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΑΛΛΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ;
ΣΙΓΟΥΡΑ ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ
Μόλις είδα το όνομα χρήστη που ανέβασε το βίντεο,
κατάλαβα αμέσως τι ήταν.
Η Λέσλι Αν Ντάουνι ήταν θύμα...
των Ίαν Μπρέιντι και Μάιρα Χίντλι.
Σκότωσαν πέντε παιδιά στο Μάντσεστερ της Αγγλίας.
Ονομάστηκαν οι "φόνοι των βάλτων".
Ήξερα πολλά, επειδή λάτρευα τους Smiths, και είχαν γράψει τραγούδι για αυτό.
ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΗΤΑΝ Η ΛΕΣΛΙ ΑΝ ΝΤΑΟΥΝΙ,
Η ΠΟΛΙΝ ΡΙΝΤ,
Ο ΤΖΟΝ ΚΙΛΜΠΡΑΪΝΤ
Η ΧΙΝΤΛΙ ΓΕΜΙΣΕ ΤΗΝ ΜΠΑΝΙΕΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΝΤΑΟΥΝΙ
Τα προειδοποιητικά σημάδια ήταν σημαντικά.
Αυτή είναι η δεύτερη ένδειξη
ότι τον Λούκα γοητεύουν οι κατά συρροή δολοφόνοι.
ΕΧΟΥΝ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΙ 16 ΛΕΠΤΑ ΜΕ ΤΙΣ ΙΚΕΣΙΕΣ ΤΗΣ ΛΕΣΛΙ ΑΝ
ΕΝΩ ΑΚΟΥΓΟΤΑΝ Ο "ΜΙΚΡΟΣ ΤΥΜΠΑΝΙΣΤΗΣ"
Ήταν κάπως...
Όχι κάπως, ήταν πολύ ανησυχητικό.
Το ανέβασμα των δύο νέων βίντεο...
τράβηξε και την προσοχή των Μέσων.
Η εφημερίδα The Sun του Λονδίνου έβγαλε ένα άρθρο με τίτλο
"Πιάστε τον Ψυχοπαθή που Τάισε ένα Γατάκι σε Πύθωνα".
ΤΟΝ ΞΕΡΕΤΕ; ΚΑΛΕΣΤΕ ΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΤΗΣ SUN
Ένας βρετανός δημοσιογράφος,
ο Άλεξ Γουέστ, λαμβάνει μήνυμα από έναν άλλον λογαριασμό-μαϊμού.
Έλεγε "Αυτός που ψάχνεις είναι στο Λονδίνο,
τον λένε Λούκα Μαγκνότα
και μένει στο ξενοδοχείο Fusilier Inn".
Ο Άλεξ Γουέστ αποφάσισε να πάει στο Fusilier Inn
να τον συναντήσει.
Αλλά ο Άλεξ ηχογραφούσε κρυφά.
Μπορεί να είναι τρελός και να πάει να μας μαχαιρώσει.
Πρέπει να προσέχουμε.
Λούκα! Να τα πούμε λίγο;
Είμαι δημοσιογράφος από την εφημερίδα Sun.
Δεν βιντεοσκοπείς, έτσι;
Όχι. Τι κάνεις στο Λονδίνο;
Λόγω της παρενόχλησης.
- Ποιας παρενόχλησης; - Δέχομαι απειλές.
Και τι λένε;
Ό, τι μπορείς να φανταστείς. Ότι θα με σκοτώσουν...
- Γιατί; - Εξαιτίας των ιστοριών.
Όμως πολλοί λένε ότι αυτός εδώ...
δολοφόνησε τα γατάκια σε βίντεο στο YouTube.
Εσύ είσαι στη φωτογραφία;
- Όχι. - Σου μοιάζει πάντως.
- Δεν είμαι εγώ. - Δεν είσαι εσύ;
Όχι.
Όλοι έχουν γίνει πια πολύ καλοί με το Photoshop.
Με παγίδευσαν, δεν είναι εμφανές;
Για ποιον λόγο;
Έχουν βεντέτα εναντίον σου;
Πολλοί έχουν.
- Γιατί; - Δεν θα μιλήσουμε γι' αυτό.
Εντάξει, δεν προχωράμε και πολύ.
Θα το αφήσουμε εδώ μάλλον.
Ναι. Ευχαριστώ. Καλημέρα.
Ευχαριστώ.
Λίγο μετά,
ο Άλεξ Γουέστ λαμβάνει ένα e-mail.
Ο Τζον Κιλμπράιντ ήταν επίσης θύμα των "φόνων των βάλτων".
"Είναι αστείο να τους βλέπω να μαζεύουν αποδείξεις
και να μην μπορούν να με πιάσουν.
Βλέπεις, πάντα κερδίζω.
Πάντα έχω το ατού, και θα κάνω και άλλα βίντεο.
Όταν θα έχεις πάλι νέα μου, θα είναι για μια ταινία
που θα έχει ανθρώπους, όχι γατάκια".
Αυτό είναι το ανησυχητικό.
Πάει από τα "γατάκια" στους ανθρώπους.
Η Σκότλαντ Γιαρντ δεν μπορούσε να βοηθήσει.
Δεν είχαμε δικαιοδοσία.
Οπότε, άρχισα να πανικοβάλλομαι
γιατί ήμουν εκεί
και δεν με άκουγε κανείς,
αλλά ήξερα ότι αυτό ήταν ένα ακόμα σκαλοπάτι
προς τη φήμη, σ' αυτή η σκάλα που έχτιζε.
Κάτι κακό πρόκειται να συμβεί.
Θυμάμαι ότι κάποιος στην ομάδα είπε "Θα σκοτώσει κάποιον".
Και μια μέρα,
ένας άλλος λογαριασμός-μαϊμού δημοσίευσε κάτι στην ομάδα,
μα το μήνυμα έλεγε
"ΜΠΟΝΤΙ ΜΟΒΙΝ 99".
Και ένα μέλος της ομάδας μας είδε ένα βίντεο
που είχε αρέσει στον λογαριασμό-μαϊμού.
Με προειδοποίησαν πριν το πατήσω.
"Ντιάνα, ετοιμάσου.
Είναι λίγο τρομακτικό, Ντιάνα,
δεν θέλω να ανησυχήσεις πολύ, αλλά... πάτα το βίντεο".
Ήταν ένα ερασιτεχνικό βίντεο από το καζίνο όπου δουλεύω.
Ήταν τρομακτικό.
Δεν είναι πια πίσω από τον υπολογιστή.
Έγινε αληθινό.
Ξεκίνησε σαν ένας γρίφος που σκέφτηκα ότι θα έλυνα
μέσα σε δύο ημέρες.
Να ξεφορτωθώ κάποια καθίκια. Και να 'μαστε.
Ένας δυνητικός δολοφόνος...
ίσως με κυνηγάει.
Ανησυχούσα σοβαρά...
ότι ο Λούκα θα ερχόταν στο γραφείο με μαχαίρι.
Ή ότι θα έμπαινε στο αυτοκίνητό μου, στο πίσω κάθισμα.
Ήταν σκέτη παράνοια πέρα από κάθε λογική.
Περνούσε από το μυαλό μου
"Πρέπει να το πω στο αφεντικό μου.
Κινδυνεύει κι αυτό; Τον έβαλα σε κίνδυνο;"
Είχα φοβηθεί πολύ.
Εγώ...
Να πάω και να πω στο αφεντικό μου τι έκανα στο ίντερνετ, και...
Παρόλο που αυτό που έκανα ήταν κάτι καλό, ήταν...
εξευτελιστικό. Εννοώ,
φαντάσου...
να έχεις μια καλή δουλειά με επαγγελματίες συνεργάτες
και να τους πεις ότι όταν πας σπίτι
ψάχνεις έναν δολοφόνο γατιών.
Είναι πολύ εξευτελιστικό.
Κοιμόμουν.
Και δονείται το κινητό μου από μήνυμα στο Facebook.
Το σηκώνω, το κοιτάω, και γράφει
"Πέτυχα μόλις ένα βίντεο
και νομίζω ότι θα θες να το δεις.
Μάλλον είναι αυτός ο Λούκα που έψαχνες".
Μου τράβηξε την προσοχή
και σκέφτομαι "Υπέροχα, άλλο ένα βίντεο με γάτες".
Πατάω τον σύνδεσμο,
πατάω να παίξει, και το βίντεο ξεκινάει.
Και σκέφτομαι "Τι στον διάολο;
Τους είπαμε ότι θα σκοτώσει κάποιον.
Και κανείς δεν μας πίστεψε".